《诡夜迷情》的剧情设定在2024年的中国大陆，故事围绕女主角林悦展开。林悦是一名心理咨询师，她的生活看似平静，却在一次偶然的机会中，她收到了一封来自陌生人的匿名信件，信中附着一张她从未见过的旧照片，照片上是一个面容模糊的女子，背景是一片荒芜的废弃医院。

随着林悦对照片的深入调查，她发现这背后隐藏着一个惊人的秘密。原来，照片中的女子是多年前在这家医院离奇失踪的一名患者，而医院内部也流传着关于“诡夜迷情”的诡异传说。

林悦决定亲自前往废弃医院探寻真相，然而，每当夜幕降临，医院内就会出现各种诡异现象，仿佛有什么东西在暗中窥视着她。在经历了一连串惊心动魄的事件后，林悦终于揭开了“诡夜迷情”背后的真相，原来这一切都与一个被遗忘的悲惨爱情故事有关。