《LoveLive! Superstar!! 第三季》的剧情延续了前两季的精彩与热血。在这一季中，Liella!的五位成员——唐可可、虹咲岚、岚千砂都、米娅·泰勒以及步美，她们在偶像的道路上继续前行，面对着更多的挑战与机遇。

随着校园偶像活动的深入，Liella!开始筹备一场盛大的演唱会，希望以此吸引更多的粉丝，并提升自己的知名度。然而，筹备过程中却遇到了诸多困难，如场地选择、曲目编排、服装设计等。在解决这些问题的过程中，成员们之间的友谊与默契得到了进一步的加深，她们也学会了如何更好地应对压力与挑战。

演唱会终于如期举行，Liella!以完美的表演赢得了观众们的热烈掌声与喜爱。同时，她们也收获了许多宝贵的经验与成长，更加坚定了成为顶尖偶像的梦想。在这一季中，Liella!不仅展现了她们的音乐才华，更传递了积极向上、勇于追梦的精神。