《廉政追缉令粤语版》剧情紧凑，扣人心弦。故事发生在1997年的中国香港，一班廉政精英在女总调查主任叶帼英的统领下，致力于维护社会公义，肃贪倡廉。他们各有所长，屡破奇案，其中包括揭露警务人员包庇公寓进行卖淫活动、地产发展商勾结地产代理进行内幕认购、消防员贪污及不法商人进行军火买卖等案件。

高级调查主任廉志刚精明能干，经验丰富，与叶帼英之间有着微妙的地下情。而大学刚毕业便加入廉署工作的方卓文，与性格爽朗、率直的简鸣晖因日夕相处而共堕爱河。孤儿出身的罗家杰与思想单纯、乐于助人的刘芷珊自学堂起便是公认的一对，但罗家杰因刘芷珊出身豪门而感到自卑，最终因一时贪念违犯职业操守，被廉署革职，并与黑帮勾结，与昔日同事成为仇敌。

在这场正义与邪恶的较量中，廉政精英们不仅展现了高超的侦破技巧，更在情感纠葛中展现了人性的光辉与阴暗。