《弦音-风舞高中弓道部-第二季》承接了第一季的剧情，故事继续围绕风舞高中弓道部的成员们展开。鸣宫凑在经历了初中时期的挫败后，曾一度放弃弓道，但在与夜多之森弓道场的射手泷川雅贵相遇后，他重新燃起了对弓道的热情，并加入风舞高中弓道部，立志赢得县大赛的冠军。

凑和弓道部的其他成员们每天都在刻苦训练，他们不仅在技术上有所提升，还在比赛中展现出了团队协作和坚持不懈的精神。在县大赛中，他们面对着来自各地的强劲对手，但凑和队友们凭借着坚韧的意志和出色的发挥，成功获得了冠军。

然而，新的挑战也随之而来。一直默默无闻的辻峰高中弓道部进入了地方大赛，并展现出了强大的实力。二阶堂永亮，作为辻峰高中的实权人物，带着无畏的笑容挡在了凑他们面前，扬言要摧毁他们。面对新的挑战，凑和队友们必须再次团结一心，发挥出自己的最佳水平，才能赢得比赛，守护他们的荣誉和梦想。